Japonský filmový festival 2024

Veľvyslanectvo Japonska v Slovenskej republike si Vás s radosťou dovoľuje pozvať na 18. ročník Japonského filmového festivalu, ktorý organizujeme v rámci našich aktivít a snáh zameraných na prehĺbenie záujmu o Japonsko a pochopenie jeho kultúry Slovákmi v Bratislave od 8. do 11. februára 2024. Festival organizovaný v spolupráci s Japan Foundation ponúkne prehliadku štyroch súčasných japonských filmov.

Všetky filmy budú uvádzané v japonskom jazyku s anglickými, ako aj slovenskými titulkami.

Základné informácie o podujatí:

Termín konania:
8 – 11. február, 2024 (vždy o 19:30)

Miesto konania:
Kino MLADOSŤ, Hviezdoslavovo nám. 17, Bratislava

Organizátori:
Veľvyslanectvo Japonska v Slovenskej republike, JapanFoundation v spolupráci s kinom Mladosť (Bioscop) v Bratislave

Vstupné:
vstup voľný (Voľné vstupenky si bude možné rezervovať prostredníctvom stránky kina Mladosť (https://www.kinomladost.sk/) a priamo v jeho pokladni. Pokladňa sa otvára 30 minút pred prvým predstavením.)

PROGRAM:

8. 2. o 19:30

FINAL FANTASY XIV- PRÍBEH MÔJHO ODVÁŽNEHO OTCA
Japonsko, 2019, 114 min.
Réžia: Teruo Noguči, Kijoši Jamamoto
Hrajú: Kentaró Sakaguči, Kótaró Jošida, Jui Sakuma, Maika Jamamoto, Kó Maehara

Akio si želá, aby mal lepší vzťah so svojím rezervovaným otcom Akirom. Jedného dňa Akira náhle odchádza do dôchodku bez toho, aby rodine poskytol akékoľvek vysvetlenie. Akio to však považuje za skvelú príležitosť na zblíženie sa s otcom. Predstaví mu online hru Final Fantasy XIV a učí ho, ako ju hrať. Tajne s ním tiež komunikuje ako anonymný online avatar a dúfa, že vďaka dobrodružstvám v hre svojho otca lepšie spozná. Mladý muž však netuší, čím si Akira prechádza…

9. 2. o 19:30

PNEUMATIKY, KTORÉ LETIA DO NEBA
Japonsko, 2018, 120 min.
Réžia: Kacuhide Motoki
Hrajú: Tomoja Nagase, Issei Takahaši, Kjóko Fukada, Cujoši Muro, Aran Abe

Tokuro vedie prepravnú spoločnosť. Jedného dňa sa z nákladného auta firmy odtrhne koleso a zabije chodkyňu – matku kráčajúcu po ulici s malým synom. Začína sa policajné vyšetrovanie. Odhodlanie zistiť pravdu vedie Tokuroa k odhaleniu znepokojujúcich udalostí. Predchádzajúca nehoda rovnakého charakteru mu ukazuje, že sa deje niečo nekalé…

10. 2. o 19:30

PRVÝ DŽENTLMEN
Japonsko, 2021, 121 min.
Réžia: Hajato Kawai
Hrajú: Šihori Kandžija, Ainosuke Kataoka, Hóka Kinošita, Ittoku Kišibe, Asuka Kudó

„Hijori, mal by si problém, keby som sa stala premiérkou?“ opýta sa politicky angažovaná Rinko svojho manžela, ornitológa, tesne pred jeho odchodom na desaťdňovú expedíciu na odľahlý ostrov, na ktorom nie je žiadny mobilný signál. Počas jeho neprítomnosti sa však prepisuje história. Rinko sa stáva prvou ženou – premiérku v histórii Japonska a jej manžel sa tým dostáva do nečakaných situácií…

11. 2. o 19:30

PÁN CIBUĽA A JEHO MAMA
Japonsko, 2013, 113 min.
Réžia: Azuma Morisaki
Hrajú: Rjó Iwamacu, Harue Akagi, Rjó Kase, Kiwako Harada, Naoto Takenaka, Kensuke Ówada

Yúiči Okano sa narodil a vyrastal v japonskom meste Nagasaki. Jeho plešatá hlava vyzerá ako malá cibuľa. Jeho matka Micue trpí demenciou, ktorá u nej prepukla krátko po smrti jej manžela Satorua pred desiatimi rokmi. Sladkobôľny film plný láskavého humoru na tému domácej starostlivosti o seniorov.

——————–

　当館は以下の要領にて、「日本映画祭2023」を開催します。ぜひご来場ください。

日時：2024年2月8日～11日　各日19時30分～
会場：ムラドスト映画館（Hviezdoslavovo námestie 17, Bratislava）
言語：日本語（英語＆スロバキア語字幕）
主催：在スロバキア日本国大使館、国際交流基金
入場料：無料（座席の予約はこちらからご確認下さい。）

上映プログラム
2月8日（木）　劇場版　ファイナルファンタジーXIV　光のお父さん（2019年）
　アキオは、飄々とした父（アキラ）との関係が気がかりだった。ある日、アキラは家族に何の説明もしないまま突然退職してしまう。しかしアキオは、これを父との絆を深める絶好のチャンスととらえ、オンラインゲーム「ファイナルファンタジーXIV」を紹介した。そしてゲーム中の冒険を通して父をより深く知ろうと、匿名のオンラインアバターとして密かに父と接触する。しかし、アキオは思いがけないアキラの姿を知ることとなる…。

2月9日（金）　空飛ぶタイヤ（2018年）
　徳郎が経営する運送会社にある日、同社のトラックの車輪が外れ、歩行者が死亡する事故が発生したとの一報が入る。警察の捜査が始まる一方で、独自で真相を究明しようとする者達。彼らは次第に不穏な出来事を突き止める。果たして事故に隠された真実とは…。

2月10日（土）　総理の夫（2021年）
　「ねぇ日和くん、もしも私が総理大臣になったら、何かあなたに不都合はある？“」－少数野党の党首を務める倫子は、鳥類学者の夫が携帯電話の電波も届かない離島へ10日間の遠征に出かける直前、そう尋ねた。しかし、夫の不在中に歴史は塗り替えられる。倫子は日本史上初の女性総理大臣となり、夫は予期せぬ事態に巻き込まれる…。

2月11日（日）ペコロスの母に会いに行く（2013年）
　岡野ゆういちは長崎で生まれ育った。ゆういちのはげた頭はまるで小さな玉ねぎ（ペコロス）のよう。彼の母、みつえは10年前の夫（さとる）の他界を機に認知症を患った。高齢者の介護をテーマにした、優しくユーモアにあふれた作品。